4Canti

Professione traduttore, parte la Summer School in traduzione letteraria

Pubblicato il 29/08/2021 | Categoria: Giovani & Scuola

Professione traduttore, parte la  Summer School in traduzione letteraria
Il Dipartimento di Scienze Umanistiche dell'Università degli Studi di Palermo in partenariato con StradeLab e con Una Marina di Libri dà avvio alla prima edizione della "Summer School in Traduzione letteraria" (14-20 settembre 2021). La Summer School vuole fornire, attraverso  cinque  laboratori  di  traduzione  (inglese,  francese,  spagnolo,  tedesco,  arabo)  e  un  percorso trasversale  comune  a  tutti  i  gruppi,  strumenti  utili  al  percorso  professionalizzante  del  traduttore. Integrando ricerca, formazione e mondo del  lavoro la Summer School in Traduzione letteraria intende unire  alla  riflessione  scientifica  di  respiro  internazionale  nell’ambito  della  traduzione,  l’esperienza  di StradeLab nel campo della formazione e tutela dei diritti del traduttore e l’apporto di Una Marina di Libri come luogo di importante sinergia culturale capace di far dialogare editori, territorio e istituzioni. La  Summer  School   è  rivolta  agli  studenti  dell’università  degli  Studi  di Palermo iscritti ai CdS L11/L12 (con almeno 120 CFU conseguiti), LM37-LM39 e LM38 e in possesso di certificazione  linguistica  B2  nelle  lingue  per  le  quali  richiedono  iscrizione  (Inglese,  Tedesco,  Francese,  Spagnolo e Arabo) e a candidati esterni in possesso di laurea triennale e di certificazione linguistica B2 (nelle lingue per le quali richiedono iscrizione) o in possesso di laurea magistrale o titolo equipollente affine alle tematiche della Summer School. I candidati esterni possono aver conseguito i loro titoli presso altre sedi universitarie italiane e straniere. Il corso è limitato a un massimo di 60 partecipanti, 25 iscritti all’Università degli Studi di Palermo e 35 candidati esterni e potrà essere attivato con un minimo di 30 candidati. Il termine per inviare la domanda di partecipazione è il 29 agosto 2021. Per saperne di più cliccare qui